如何寫好英文履歷表

2011-04-28

摘要:如何寫好英文履歷表

Cheers雜誌在談到如何寫好英文履歷一文中提到，美國的最大求職網站Monster.com針對履歷表歸納出7大原則，以下作簡單的摘要：

1.頁數不超過兩頁。履歷表不是自傳，愈簡短愈好，只要把和應徵工作相關的資料或是經歷寫出來就可以。

2.不要一表多用。針對不同公司的企業文化，對工作有哪些特別的要求，需要什麼樣的人才，調整自己的履歷內容。

3.避免重複的資訊。若工作的職務非常類似，寫履歷時就要再額外說明工作的成就，例如獲選為當月最佳店員。

4.刪除不相關的訊息。像是個人的嗜好興趣、生日、或是婚姻狀況等，這些都是和工作無關的資訊，不需要註明。

5.日期不可少。包括學歷背景、工作經歷、課外活項目等，一定要註明日期，以增加可信度。

6. 詞開頭，不要造句。這點是針對英文履歷，英文是很簡潔明白的語言，所以直接以詞作為開頭，例如：“Assisted in...”、“Processed orders...”。句子也要盡量簡短，讓人一眼看到就明白你在做些什麼。

7.再多的檢查也不嫌煩。千萬不可以出現拼錯字或是打錯字的情況。

履歷表就是行銷自己的管道，它並不能保證一定可以得到工作，但是能帶來面試的機會。因此，履歷表必須引起雇主對你的興趣，想要再約你當面談一談。

範本

個人基本資料：最重要的是你的聯絡資料，最好把所有可以聯絡到你的方式都寫在上面。

應徵工作（job objective）：一定要寫清楚你希望應徵的是哪一個職務或是領域的工作，只需要一兩句就可以。

學歷背景（education）：對於剛畢業的新鮮人來說，由於工作經驗不多，學歷背景就成了很重要的參考資料，因此一定要放在履歷表的前面。最好能把重要的課程也列出來。如果你曾經在學校因為成績優異而得到獎學金或是獎項（academic honors），也可以特別列出來。

工作經驗（work experience）：儘管沒有正式的工作經驗，但是你可以列出暑期打工或是實習的經驗。記得寫清楚時間、公司名稱、簡短的工作內容。

課外活動（extracurricular activities）：這一部份也很重要，你曾參加過哪些社團、組織或是參加過哪些大型活與比賽等，都可以寫出來。最好能寫出你擔任的職務。企業主可以從這些課外活看出你的人格特質或者是否具備某些能力（例如領導、溝通與協調的能力等）。

特殊技能：對於新鮮人來說，最重要的就是語言以及電腦應用能力，兩者也可以寫成一個欄位。

資料來源：Cheers雜誌