[Windows Phone] 折扣計算小工具 – 「金金計較」上架囉!!!

在這個物價飆漲,但是薪水不漲的年代,購物時的折扣對我們來說就相對的重要了起來。鑑於目前市面上的折扣計算機大多採用國外習慣的標註方式,與台灣的習慣有所差異,因此一個在地化的折扣計算App就此誕生啦!!~

 

在這個物價飆漲,但是薪水不漲的年代,購物時的折扣對我們來說就相對的重要了起來。鑑於目前市面上的折扣計算機大多採用國外習慣的標註方式,與台灣的習慣有所差異,因此一個在地化的折扣計算App就此誕生啦!!~

 

您可以透過點擊下方的圖片連結到Windows Phone Store,或是透過手機掃描下方的QRCode來下載「金金計較」App,協助您計算物品的折扣數或是售價金額。

image   image

 

為各位簡單的介紹一下「金金計較」(1.0.0.0版,只支援Windows Phone 8)的特色和功能:

 

金金計較目前支援三種語言:繁體中文簡體中文以及英文(預設語言),以下分別是使用三種不同語言時的動態磚

image  image  image

 

整個App最主要的功能,當然就是計算折扣以及折扣後的價錢了。

折扣的顯示方式,會依照手機所使用的語言來決定,以原價100元,售價80元為例,若手機設定為中文語系(包含繁中與簡中),就會以我們習慣的「8折」的格式來呈現;若是使用英文或其他語言的話,則會以「20 %Off」的格式來呈現,依此類推。

 

金金計較的UI Layout是以Pivot控制項為基礎,第一個功能為計算折扣後的售價(下方圖片依序為手機語言使用繁中、簡中和英文):

Screenshot-zhTW-03  Screenshot-zhCN-03  Screenshot-enUS-03

 

第二個功能則是反過來的由售價回推折扣:

Screenshot-zhTW-04  Screenshot-zhCN-04  Screenshot-enUS-04

 

除了上面兩個功能之外,金金計較也提供了另一個貼心的小功能 -- 實用購物語言翻譯。目前共內建了國語(台灣)華語(中國)粵語日語韓語泰語英語以及法語這幾種語言。

這個功能不只是簡單的只能看而已,按下句子左邊的小按鈕的話,還可以把句子讀出來喔!!

Screenshot-zhTW-05  Screenshot-zhCN-05  Screenshot-enUS-05

 

除了上述三大主要功能之外,若在計算折扣的畫面中長按裡面的項目,還可以開啟隱藏的拍照模式,幫助您以照片的方式來達到購物記錄的功能,或是把物品的售價分享到社群平台~

Screenshot-zhTW-07  Screenshot-zhTW-08

 

以上就是金金計較App的簡單介紹,希望您會喜歡。

 

最後,也要再次特別感謝幫忙我完成這個App的朋友們,包括協助我翻譯句子的:Ch Rick、Demo Fan、HsiaoFan Chiou、Jay Guo、Ka Voung、Michael Jeong、Reneata Chang,主畫面配色的Kate Hsieh,以及協助測試的Sandy Hsieh。