懶人用的多國語言實現之方法

2012-06-01

1491
0
VB.NET

摘要:懶人用的多國語言實現之方法

目前手上的案子，多國的方式是都直接寫在 App.config 裡面的 appSettings section，要用時直接調用
ConfigurationManager.AppSettings("ABC"), 這方法沒錯，有達成目的。。。
然而距離我所定義的"懶人之法", 可是差太遠了～
1. 好維護 (X)
2. 易於使用 (O)
單單第一點就不合格了，可以想像在一個 section 裡有 3xxx 行的 <add key, 找一個關於 A form 所引用到
的文字時，是多麼痛苦的一件事，而新增時，所取的 key 值也擔心是否有其他 form 用到。。。

利用 vb form 的 localizable 的特性，直接加入 resource 裡，一個 resource 對一個 form，也不會搞混，
易於查找修改，然而 runtime 時，怎麼取出字串呢？懶人的方法就是寫個 function 去取回所要的字申


 
Public Function GetResString(ByVal obj As Object, ByVal Tag As String) As String
        Dim resources As System.ComponentModel.ComponentResourceManager = New System.ComponentModel.ComponentResourceManager(obj.GetType())
        Dim str As String = resources.GetString(Tag)
        If (str Is Nothing) Then
            str = ""
        End If
        Return str
End Function

使用方法:

GetResString(Me, "ABC")

注意一點的是英文訊息決不能丟入 xxxx.resx 裡，那麼只要 UI 有變更時 xxxx.resx 會重新做一份

而自訂的訊息是都會消失，因此一定要擺入 xxxx.en-US.resx 裡

我很懶，但也要懶的有格調 XD

回首頁