去年(2022)年底自告奮勇向博碩文化報名了翻譯勇者,在此之前我已經知道翻譯是件吃力不討好的工作,但我還是跳坑了,僅僅是覺得我應該能為台灣正體中文的翻譯書籍做出那麼一點點貢獻,於是選了一本在技術領域上我還不算陌生的 Pragmatic Test-Driven Development in C# and .NET。
這本書的目標讀者我覺得是對 TDD 及 DDD 感興趣卻又陌生的 C# 開發者,書裡面大部分的篇幅是放在單元測試跟 TDD 上,而 DDD 的部分作者只起了個頭,我認為這本書是探索 TDD 跟 DDD 的開始而不是結束,是前往這兩個領域的指路牌。
目前這本書已經上架到天瓏的網站,看完書的簡介跟目錄後,覺得有需要的朋友可以點擊這個網址 https://www.tenlong.com.tw/products/9786263335707 前往購買,如果正好是目標讀者的朋友,不妨考慮一下這本書,我相信它會給予很大的幫助。